Gran Maestro Lê Sáng
Successore del Fondatore

Gran Maestro Lê Sáng

Nato ad Hà Nội nel 1920, il Gran Maestro Lê Sáng fu il brillante successore del Fondatore Nguyễn Lộc e dedicò quasi tutta la propria vita allo sviluppo del Vovinam Viet Vo Dao.

Dopo il trasferimento a Saigon visse presso il Tổ Đường, la Sala dell'Altare, uno dei luoghi più importanti della storia del Vovinam.

1920 – 2010 Hà Nội · Saigon Patriarca del Vovinam
Le origini

Dalle rive del lago Trúc Bạch al Vovinam

Nascita Autunno 1920

Hà Nội, sulle rive del lago Trúc Bạch.

Inizio nel Vovinam 1939

Inizia la pratica per migliorare la propria salute.

Il suo Maestro Nguyễn Lộc

Fondatore del Vovinam e suo Maestro diretto.

La famiglia del Maestro Lê Sáng era originaria della provincia di Thanh Hóa. Egli nacque nell'autunno del 1920 in una casa sulle rive del lago Trúc Bạch ad Hà Nội.

Era figlio di Lê Văn Hiển, conosciuto professionalmente come Đức Quang, e di Nguyễn Thị Mùi. Aveva due sorelle: Lê Thị Xuất e Lê Thị Hương.

Nel 1939, dopo una grave malattia che gli aveva lasciato difficoltà nel camminare, seguì il consiglio della madre e iniziò a praticare arti marziali per rafforzare le gambe e migliorare la salute.

L'incontro decisivo

Allievo del Gran Maestro Nguyễn Lộc

Il suo percorso lo portò alla classe di Vovinam del Gran Maestro Nguyễn Lộc presso l'Università di Pedagogia di Hà Nội. Grazie alle sue capacità naturali, all'intelligenza e alla pratica costante, in pochi anni venne scelto dal Fondatore per collaborare direttamente nella formazione e nell'insegnamento.

Da quel momento visse sempre più vicino al Maestro Nguyễn Lộc, condividendone fatiche e difficoltà e seguendolo nei luoghi in cui veniva insegnato il Vovinam.

Il rapporto tra Nguyễn Lộc e Lê Sáng viene descritto come quello tra un fratello maggiore e un fratello minore.
Gran Maestro Lê Sáng
Gran Maestro Lê Sáng
Da Hà Nội a Saigon

La responsabilità della Scuola

Nel 1954 Lê Sáng seguì Nguyễn Lộc a Saigon, dove gli venne affidata l'apertura di una classe di Vovinam in Garros Avigateur, oggi via Thủ Khoa Huân, oltre ad altri corsi nelle scuole della città.

Nel 1957, con l'aggravarsi delle condizioni di salute del Fondatore, Lê Sáng assunse una parte sempre maggiore della responsabilità nella formazione degli studenti di livello più avanzato, aprendo nuove scuole a Saigon.

Dopo quasi vent'anni trascorsi accanto al Fondatore, Lê Sáng possedeva una conoscenza profonda sia della tecnica sia dello spirito del Vovinam.
1960
La successione

Il successore di Nguyễn Lộc

Nell'aprile del 1960, poco prima di morire, il Gran Maestro Fondatore Nguyễn Lộc indicò Lê Sáng come nuovo Gran Maestro, con il compito di portare avanti la Scuola Vovinam.

In quegli anni la situazione politica del Vietnam rendeva difficile la pratica delle arti marziali. Lê Sáng fu costretto per un periodo a trasferirsi a Buôn Mê Thuột, dove rimase fino al 1963.

Tornato a Saigon, si dedicò intensamente alla ricostruzione e allo sviluppo del movimento Vovinam.

Vovinam Viet Vo Dao

La filosofia entra nel programma

Uno dei contributi più importanti del Gran Maestro Lê Sáng fu lo sviluppo della componente filosofica del Vovinam.

Negli anni lavorò alla sistemazione delle idee del Fondatore, scrivendo libri e articoli e definendo una filosofia delle arti marziali che accompagnasse la formazione tecnica.

A lui viene attribuita l'introduzione della denominazione Viet Vo Dao accanto al nome Vovinam, per mettere in evidenza la dimensione della Via dell'arte marziale vietnamita.

“Vivi per te stesso, aiuta gli altri a vivere, e vivi per tutti.”
Il suo contributo

Tecnica, filosofia e organizzazione

Lê Sáng sviluppò il lavoro iniziato da Nguyễn Lộc trasformando progressivamente il Vovinam in un sistema sempre più strutturato e completo.

01

Programma tecnico

Continuò ad affinare e ampliare le tecniche del Vovinam.

02

Filosofia

Organizzò e sviluppò i principi filosofici della disciplina.

03

Insegnamento

Formò generazioni di Maestri, insegnanti e praticanti.

04

Diffusione

Accompagnò il Vovinam nella sua crescita internazionale.

Le tappe principali

Una vita dedicata al Vovinam

1920

Nasce ad Hà Nội

Lê Sáng nasce sulle rive del lago Trúc Bạch.

1939

Inizia il Vovinam

Dopo una grave malattia inizia a praticare arti marziali e incontra Nguyễn Lộc.

1954

Si trasferisce a Saigon

Segue il Fondatore nel Sud e inizia ad aprire nuove classi di Vovinam.

1957

Assume maggiori responsabilità

Con la malattia di Nguyễn Lộc, Lê Sáng guida sempre più direttamente la formazione degli studenti.

1960

Successore del Fondatore

Nguyễn Lộc lo designa come nuovo Gran Maestro della Scuola Vovinam.

1973

Il Vovinam cresce all'estero

Lo sviluppo in Francia diventa una pietra miliare per la diffusione europea.

2010

La scomparsa

Il Gran Maestro Lê Sáng muore il 27 settembre 2010.

Oltre il Maestro

L'uomo Lê Sáng

Il Gran Maestro Lê Sáng non fu soltanto un grande esperto di arti marziali. Viene ricordato anche per le sue capacità organizzative, la creatività e il senso della leadership.

Amava la calligrafia e compose numerose poesie, esprimendo attraverso di esse sentimenti profondi e una natura cavalleresca.

Nella vita quotidiana viveva con semplicità, era disponibile verso gli amici e sincero nei rapporti con le persone.

Con i suoi discepoli era un Maestro presente, tollerante e profondamente dedicato all'insegnamento.

Rimase celibe per tutta la vita e dedicò gran parte della propria esistenza alla costruzione e allo sviluppo del Vovinam Viet Vo Dao.

Gran Maestro Lê Sáng nel 2010
Gli ultimi anni

Fino alla fine al servizio della disciplina

Anche in età molto avanzata Lê Sáng continuò a studiare, scrivere e lavorare sul programma tecnico del Vovinam, adattandolo alla nuova fase di sviluppo internazionale.

Nonostante il progressivo peggioramento delle sue condizioni di salute, mantenne una mente lucida e continuò a occuparsi del futuro della Scuola.

Negli ultimi giorni si dedicò anche alla preparazione del passaggio delle responsabilità al Consiglio dei Maestri del Vovinam Viet Vo Dao.

L'eredità

27 settembre 2010

Dopo un periodo di grave malattia, alle 3 del mattino del 27 settembre 2010, il Gran Maestro Lê Sáng lasciò questo mondo.

La sua scomparsa rappresentò una grande perdita per il Vovinam Viet Vo Dao e per i Võ Sinh di tutto il mondo.

Una delle sue eredità più importanti è lo sviluppo della filosofia del Vovinam e l'introduzione del concetto di Viet Vo Dao all'interno del percorso della Scuola.
Gran Maestro Lê Sáng
Continua la storia

Dal Fondatore al suo successore

Scopri anche Nguyễn Lộc e gli altri Maestri che hanno segnato la storia del Vovinam Viet Vo Dao.

Secret Link